Knowledge Base

File Extension EPUB – Extensión de archivo EPUB

Los archivos que contienen la extensión EPUB se asocian con una norma de publicación de libros electrónicos establecida por el International Digital Publishing Forum. A los archivos EPUB que los conoce como archivos de libro electrónico abierto (Open eBook) con la extensión creada por IDPF. Open eBook se basa en un formato XML para libros y publicaciones digitales.

Los archivos EPUB se componen de tres estándares abiertos diferentes que incluyen Open Publication Structure, Open Packaging Format y Open Container Format. Las tres normas se originan en el IDPF y permiten a los editores de libros electrónicos crear y distribuir publicaciones. Las normas también permiten a los consumidores acceder a libros electrónicos no cifrados entre el software y el hardware.

Los archivos EPUB son archivos ZIP con un eBook contenido en XML/HTML, junto con un archivo XML que define tal contenido. Los archivos contienen código HTML y otros elementos que componen un formato de libro electrónico, además de texto e imágenes.

Cómo abrir archivos EPUB

Los archivos EPUB se pueden abrir utilizando diversas aplicaciones. Este tipo de archivo también puede ser editado o convertido a otra extensión fácilmente, puesto que se trata de un tipo de archivo comprimido. Para abrir y leer archivos EPUB se requiere un programa lector de libros electrónicos.

Si utiliza Windows, los archivos EPUB se pueden abrir utilizando Calibre, QuarkXPress, Kindle, Nook o Sony Reader para PC. Estos son programas diseñados para la lectura de libros electrónicos, además de que le permiten acceder a otros medios como periódicos y contenidos de revistas. También puede utilizar Adobe Digital Editions. Le permite gestionar eBooks y sincronizar con otros dispositivos. Este programa también actúa como un lector de libros electrónicos y soporta tanto el formato PDF/A como el EPUB.

Si desea editar un archivo EPUB puede utilizar Adobe InDesign CS6, que se utiliza a menudo para crear libros electrónicos y subirlos a sitios como Amazon y Barnes and Noble. Para convertir el archivo a otro formato, hay una variedad de programas de conversión en línea, como Online-Convert.com, que le permiten cargar el archivo EPUB y convertirlo a otro formato de forma gratuita.

En Mac OS X, puede abrir y leer archivos EPUB utilizando Kindle o Nook para Mac, Calibre para Mac o Sony Reader para Mac. Si desea editar el archivo EPUB puede utilizar Adobe InDesign CS6, que es capaz de leer una gran variedad de formatos de libros electrónicos, además de convertir archivos EPUB en formatos alternativos.

Si utiliza el sistema operativo Linux, puede abrir archivos EPUB utilizando Geometer Plus FBReader o Calibre, que es una aplicación de libro electrónico de código abierto que lee y gestiona archivos EPUB. También puede utilizar KDOkular, que es un visor de documentos universal que soporta múltiples formatos de archivo, incluyendo PDF, EPUB, XPS y PostScript.

También puede acceder a los archivos EPUB utilizando su teléfono móvil. Para iOS, Apple iBooks o Lexcycle Stanza pueden abrir y leer archivos EPUB. La plataforma Android utiliza Sony Reader para abrir y administrar archivos EPUB.

This article is about the file extension EPUB and is translated into Spanish.